11 bis

<Introduced by L 2003-04-02/34, art. 7; Effective with: 16-04-2003> The presidents of the Commission of control shall immediately transmit to the Audit Office, by registered mail, a copy of the received reports according to article 94ter, § 2, of the Election Code from which they shall demand, according to article 1er, 4°, paragraph 3, within one month, a notice related to the accuracy and completeness of these reports. (The inspection made by the Audit Office shall suspend the term specified at article 12, § 1er.) <L 2007-03-23/31, art. 6, 009; Effective with: 28-03-2007>