12

§ 1. Subsequent to reviewing the reports and comments thereon, the Supervisory Committee shall, no later than ninety days following receipt of all reports, rule on the accuracy and completeness¬ of each report.
§ 2. The final report of the Supervisory Committee shall refer to:
1. the total election expenses per constituency incurred per each list and per all candidates who participated in the elections¬;
2. any breach of the provisions of articles 2 and 5.
§ 3. The Chairs of the Chamber of Representatives¬ and Senate shall promptly transmit the final report of the Supervisory Committee to the services of Moniteur Belge, which shall publish it in the annexes to Moniteur Belge within thirty days of receipt.